nee, ich glaube, wir schreiben aneinander vorbei...
ich sehe die ursache hierin: du versuchst ein audio sample auf mehreren ebenen parallel zu bearbeiten... einmal beim anpassen auf die gewünschte länge, dann noch einmal beim ändern der tonhöhe.
hier vllt. noch zwei alternativen:
1. wenn du den loop vor dem export aus dem edison über "time stretch/ pitch shift" auf die richtige länge bringst (musst die länge dann aber wohl oder übel ausrechnen) und erst dann in der playlist platzierst, kannst du den channel pitch nutzen.
2. du lädst dein auf länge getrimmtes sample in directwave, stellst unter zone - time den time wert auf 100% und kannst es so über die tasten in unterschiedlichen tonhöhen bei gleichbleibender geschwindigkeit abspielen. (quali ist aber eher besch...)
VG